地下鉄の構内で、いつも気になるものがありました。
電話・・・・何て読むんだろう？(￣~￣;)
気になって仕方なかったのですが、ひょんなことから、謎解明。
「函館」のことを、「凾館」と書いているところがあり、これは「でんわばこ」と読むのね。
「凾」は「函」の旧字でしょうか？
「函館」も、昔は「箱館」とされていた時期がありましたが、
明治2年から、「函館」に統一されたと聞いています。
この「電話箱」という所にも、こだわっているのでしょうか？
他の地方の字も確認してみたくなりました。
ここも、早く修復しなきゃですね。
南11四11になってます。
最近、一番気になったのは、この看板。
これは何か深い意味があるのか？
単に「ま」と「り」を間違えてしまっただけ？
聞きたい。
いや、聞けない。
今日、郵便局前で「年賀状受付」のポスターを見ては、
さらに、驚いた私でした。
もう？ですか。
街に氾濫している文字にも、謎はいっぱいです。
コメント
驚きました。一つ一つの注意力に！間違いや解らない事は沢山あります。次々慌しく何かをしながら、次のことを考えています。そんな必要全然無いのに。
(‘-‘*)ｵﾊﾖ♪
最近作られたものにも旧漢字が使われているのには驚きです。
『モヤット･･･。』分かる気がするなぁ～！
年賀状の案内は郵政民営化のせいらしいけど、いまどき年賀状が増えるとは思えないのですが。。。
すっきりすっきり☆-(^ー’*)b
なつかしくもある条丁目！
うれしいぃ♪
こちらの番組「せやねん」でおもしろ看板コーナー
みたいなのんありましたっありましたっ
年賀状は「ちょちょちょちょっと待ってください(o_ _)ノ」です；
『おもしろ看板』みたいなの大好きですよ。
私が気になって仕方ないのは『月極1,5000』と書いてある、駐車場看板です。
思わず下の0を削り取りたいくらい^^
年賀状も早くから予約ですよね。
自宅に局員の方が営業に来てました。
驚きましたけど。
面白～～～い！
よく色々観察しているんですね！
鉄道、バス、地下鉄の写などを次男がよく撮るのですが、
このプレートは知らなかったらしいですよ～。
年賀状かぁ、早いなぁ一年。
あははは！！モヤッとボールだぁ～♪
裏にも「あります」と
裏にも「あまってます」を文字って
「あまりす」なのでは？？？？
そんな訳ないやろう～・・・・・ちっ
在函時代に、年配の方から頂く葉書に、
（凾）と書かれる方が、いらっしゃいました。
市内にも、この漢字で書かれた看板等、目に
したことあります。
駐車場の看板みたいなこと、私もあります・・
あぶないですね（爆）
hirobouさん
毎日生活をしていると、いろんな問題が
立て続けに起きますね。
追われる日々です。
そんな中でも、変なことが気になってしかたない私です。（笑）
エリーさん
とくに凾は、かなりモヤッとしてました。
書体がまた、わかりづらい形でしたので、
余計に想像出来ませんでした。
今はスッキリーで、気持ちいいです！
ちゃっきぃさん
おもしろ看板、見つけると嬉しくなる私。(≧ｍ≦)
ジャポニカロゴスも好きで、時々見てます。
「ゆかたの女性 プレゼントします」
おかしいね。
akeさん
もう、営業にきてましたか！
ちょっと早過ぎか？（笑）
さすがにまだ、年賀状の事は考えられません。
それでなくても、近年、売り切れることもあまりないし、
のんびり構えてます。
くま８さん
では、息子さんにも、是非発見していただきたいなあ～
歴史のひとこまとして・・(^^)
hisamiさん
私も見る度に、いろいろ想像してみます。
いつか答えを知りたいけど・・（笑）
てつこさん
凾という字、最近入った、手書きの広告の字を見て、
解ったことなのです。
それを見るまでは、本当に？？？でした。
はじめまして☆今日、初めてブログを拝見しました。今大学のテスト期間中でプチ鬱だったのですが、おいしそうなパンやお菓子の写真を見て少し元気を出していました！笑
８月１８日のパールモンドールとあまとうのお話なんですがね、パールモンドールのパティシエさんは昔あまとうで働いていたらしいです☆似ているのはそれと何か関係あるのだと思いますよ。
あまとうはケーキも大きくて安くて大好きなんです☆チョコミルフィーユ、本当においしいですよ。
ゆっこさん
初めまして。
パールモンドールとあまとうの接点、やはりありましたか。
ふらのデリスとルタオの関係(フロマージュ)みたいなのも
あるかもしれませんね。
教えていただき、どうもありがとうございました。
小樽に行ったら、また「あまとう」に行きたいと思います。
テスト頑張ってくださいね。